Conditions générales d'utilisation — Pixel Dungeon Crawler

Version 1.0 — en vigueur au 15 octobre 2026

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après les « CGU ») encadrent l'utilisation du jeu Pixel Dungeon Crawler édité par BKM Studio. Merci de les lire attentivement : elles contiennent des informations importantes sur vos droits et obligations, sur les règles du jeu en ligne et sur les limites de responsabilité applicables. Elles ne privent jamais un consommateur des droits que la loi lui reconnaît de manière impérative.

Article 1 — Mentions légales

Éditeur du Jeu : BKM Studio, nom commercial de l'entreprise individuelle de Benoît Attal (Benoît Attal EI), représenté par Benoît Attal, dont le siège est situé 20B rue de Claret, Apt 42, 34070 Montpellier, France, immatriculé sous le numéro SIRET 849 060 827 00029 (SIREN 849 060 827).

Directeur de la publication : Benoît Attal.

Contact : contact@bkmstudio.fr, ainsi que le formulaire d'aide intégré au Jeu.

Hébergement : les données en ligne du Jeu (authentification, sauvegardes, classement, messages d'aide) ainsi que les pages web associées (CGU, politique de confidentialité, suppression de compte) sont hébergées par Google Ireland Limited (services Firebase et Google Cloud), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Distribution : l'application Android est distribuée par l'intermédiaire de la boutique Google Play, exploitée par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Article 2 — Définitions

Dans les présentes CGU, les termes ci-dessous ont la signification suivante, au singulier comme au pluriel :

Article 3 — Objet et acceptation des CGU

3.1 Objet

Les présentes CGU ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles l'Éditeur met le Jeu à votre disposition et les conditions dans lesquelles vous pouvez l'utiliser.

3.2 Acceptation

Lors du premier lancement du Jeu, vous êtes invité à prendre connaissance des présentes CGU et de la politique de confidentialité, puis à les accepter en cochant la case prévue à cet effet. Cette acceptation est indispensable pour utiliser le Jeu. Si vous n'acceptez pas les CGU, vous ne devez pas utiliser le Jeu et pouvez le désinstaller à tout moment.

Les CGU sont consultables à tout moment depuis le Jeu et sur les pages web de l'Éditeur. Vous pouvez les enregistrer ou les imprimer.

3.3 Versions

Chaque version des CGU porte un numéro et une date d'entrée en vigueur. Pour les Utilisateurs disposant d'un Compte, l'Éditeur conserve la version acceptée et la date d'acceptation, à titre de preuve. La version applicable est celle que vous avez acceptée en dernier, sous réserve de l'article 20.

3.4 Mineurs

Le Jeu est destiné aux personnes âgées de 13 ans et plus. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez utiliser le Jeu avec l'autorisation de la ou des personnes titulaires de l'autorité parentale, qui doivent avoir pris connaissance des présentes CGU. Les titulaires de l'autorité parentale sont responsables de l'utilisation du Jeu par le mineur placé sous leur responsabilité, en particulier de toute dépense effectuée, et sont invités à utiliser les outils de contrôle parental proposés par Google Play et par leur appareil.

En France, conformément à l'article 45 de la loi Informatique et Libertés, un mineur ne peut consentir seul au traitement de ses données fondé sur le consentement (par exemple la personnalisation des publicités) qu'à partir de 15 ans ; en dessous de cet âge, l'accord conjoint du titulaire de l'autorité parentale est nécessaire. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

Article 4 — Description du Service

4.1 Présentation

Pixel Dungeon Crawler est un jeu de type « idle » / incrémental en pixel art. Vous choisissez des héros (« métiers »), descendez les étages d'un donjon et gagnez notamment de l'or, des âmes, des rubis, des parchemins et des skins.

4.2 Gratuité

Le Jeu est téléchargeable et jouable gratuitement. Il peut proposer, de manière toujours facultative, des Publicités récompensées (article 8) et, à l'avenir, des Achats intégrés (article 9). Aucune publicité n'est imposée.

4.3 Fonctionnalités

Le Jeu comprend notamment :

4.4 Évolution du contenu et équilibrage

Le Jeu est un service vivant. Afin d'en améliorer l'intérêt, la stabilité et l'équité, l'Éditeur peut faire évoluer le Jeu, notamment ajouter, modifier ou retirer des contenus, ajuster les règles, les probabilités, les gains, les coûts, les limites et l'équilibrage, ou corriger des erreurs. Sauf disposition légale contraire, vous ne disposez d'aucun droit au maintien d'un contenu, d'une fonctionnalité ou d'un niveau de difficulté donné.

Ces évolutions ne peuvent toutefois pas porter atteinte aux caractéristiques essentielles du Jeu sans information préalable, ni affecter de manière défavorable un contenu numérique que vous avez payé en argent réel, sauf dans les conditions prévues par l'article L. 224-25-25 du Code de la consommation (raison valable, absence de coût pour vous, information claire et, le cas échéant, droit de résoudre le contrat).

Article 5 — Accès au Service et conditions techniques

Pour utiliser l'application, vous devez disposer d'un appareil compatible fonctionnant sous Android, dans une version prise en charge indiquée sur la fiche Google Play, et de l'espace de stockage nécessaire. La version HTML nécessite un navigateur web récent.

Le Jeu peut être utilisé en grande partie hors connexion. Une connexion à internet est en revanche nécessaire pour les fonctionnalités en ligne : création et connexion au Compte, sauvegarde en ligne, Classement, Publicités récompensées, Achats intégrés, formulaire d'aide et téléchargement des mises à jour.

Les équipements, logiciels et abonnements nécessaires à l'accès au Jeu, ainsi que les frais de connexion et de communication (notamment de données mobiles), restent à votre charge.

Article 6 — Compte et mode invité

6.1 Modes d'utilisation

Vous pouvez jouer :

6.2 Exactitude des informations

Vous vous engagez à fournir des informations exactes, notamment une adresse e-mail valide dont vous êtes titulaire, et à les maintenir à jour.

6.3 Sécurité des identifiants

Vos identifiants sont personnels et confidentiels. Vous êtes responsable de leur conservation et de toute utilisation de votre Compte, sauf si vous démontrez une utilisation frauduleuse qui ne vous est pas imputable. Votre mot de passe est géré et haché par Firebase Authentication : l'Éditeur n'y a jamais accès. En cas de perte, de vol ou de soupçon d'utilisation non autorisée, vous devez modifier votre mot de passe et prévenir l'Éditeur sans délai.

6.4 Un compte, une personne

Un Compte est strictement personnel et ne peut être utilisé que par une seule personne physique. Il ne peut pas être partagé, prêté, vendu, loué, cédé ni transféré de quelque manière que ce soit.

6.5 Règles relatives au Pseudo

Votre Pseudo, de 3 à 16 caractères, est visible publiquement. Il est interdit de choisir un Pseudo :

L'Éditeur peut, à tout moment et sans préavis lorsque le Pseudo est manifestement contraire à ces règles, le renommer, le remplacer par un pseudo générique ou le réinitialiser, et vous demander d'en choisir un autre. Il en est de même pour faire cesser une confusion entre Utilisateurs. Les manquements répétés peuvent donner lieu aux sanctions de l'article 12.

Article 7 — Monnaie et objets virtuels

7.1 Licence d'usage

Les Éléments virtuels (rubis, or, âmes, parchemins, skins, héros, bonus, etc.) ne vous appartiennent pas. Ils font l'objet d'une licence d'usage personnelle, limitée, non exclusive, non cessible et révocable dans les conditions des présentes CGU, qui vous permet de les utiliser uniquement dans le Jeu.

7.2 Absence de valeur monétaire

Les Éléments virtuels n'ont aucune valeur monétaire et ne constituent ni une monnaie légale, ni un moyen de paiement, ni un instrument financier. Ils ne peuvent être ni convertis en argent réel, ni échangés contre des biens ou services en dehors du Jeu.

7.3 Absence d'échange, de transfert et de remboursement

Les Éléments virtuels ne peuvent être ni vendus, ni échangés, ni transférés à un autre Utilisateur ou à un autre Compte, ni faire l'objet d'un remboursement, sous réserve des droits que la loi vous reconnaît (notamment la garantie légale de conformité pour les contenus achetés, article 9.5) et des politiques de remboursement de Google Play.

7.4 Parchemins

Les parchemins sont des lots tirés au grattage dont le contenu est aléatoire. Ils s'obtiennent uniquement en jouant ou en regardant une Publicité récompensée gratuite. Ils ne sont jamais vendus contre de l'argent réel, ni directement, ni indirectement par l'intermédiaire d'une monnaie virtuelle achetée.

7.5 Ajustements

L'Éditeur peut modifier, à des fins d'équilibrage du Jeu, les quantités, prix en monnaie virtuelle, effets ou conditions d'obtention des Éléments virtuels. Il peut également corriger, retirer ou réinitialiser des Éléments virtuels obtenus à la suite d'un bug, d'une erreur, d'un exploit ou d'une fraude. Les Éléments virtuels achetés en argent réel ne peuvent être affectés de manière défavorable que dans les limites prévues par la loi (article 4.4).

7.6 Perte des Éléments virtuels

Les Éléments virtuels sont définitivement perdus en cas de suppression du Compte, d'utilisation de la fonction « Tout effacer et recommencer », de perte de la sauvegarde locale en mode invité (article 17) ou de fin du Service, sans préjudice des règles applicables aux contenus payants (articles 9 et 19).

Article 8 — Publicités récompensées

Le Jeu propose des Publicités récompensées diffusées par le service Google AdMob. Leur visionnage est toujours facultatif : vous choisissez de regarder une publicité en échange d'un bonus clairement indiqué.

Article 9 — Achats intégrés

9.1 Disponibilité

À la date des présentes CGU, aucun Achat intégré n'est actif. Le présent article s'appliquera dès leur mise en place, qui pourra notamment concerner des packs de rubis et un « pack soutien » retirant les publicités. Les parchemins ne seront jamais proposés à l'achat (article 7.4).

9.2 Commande et prix

Les Achats intégrés sont réalisés exclusivement via le système de facturation de Google Play (Google Play Billing). Les caractéristiques essentielles de chaque contenu et son prix, exprimé toutes taxes comprises dans votre devise, sont affichés dans Google Play avant la validation de la commande. Le contrat est conclu au moment où vous confirmez le paiement.

9.3 Paiement

Le paiement est traité par Google, selon ses propres conditions. L'Éditeur n'a pas accès à vos données de paiement et reçoit uniquement un identifiant de commande et la référence du produit acheté.

9.4 Livraison et droit de rétractation

Le contenu numérique acheté est fourni immédiatement après la confirmation du paiement.

Conformément à l'article L. 221-28, 13° du Code de la consommation, le droit de rétractation de 14 jours ne peut pas être exercé pour un contenu numérique fourni sur un support immatériel dont l'exécution a commencé après votre accord préalable exprès et votre reconnaissance expresse que vous perdez ainsi votre droit de rétractation. Avant tout achat, il vous sera donc demandé de donner cet accord et cette reconnaissance ; une confirmation vous sera ensuite transmise sur un support durable. À défaut de ce recueil, votre droit de rétractation de 14 jours est maintenu.

Indépendamment de ce qui précède, la politique de remboursement de Google Play s'applique également et peut vous permettre d'obtenir un remboursement auprès de Google dans les conditions qu'elle prévoit.

9.5 Garantie légale de conformité

Les contenus numériques achetés bénéficient de la garantie légale de conformité prévue aux articles L. 224-25-12 et suivants du Code de la consommation. En cas de défaut de conformité (contenu non fourni, ne fonctionnant pas ou ne correspondant pas à sa description), vous pouvez demander la mise en conformité du contenu, sans frais, dans un délai raisonnable ; à défaut, ou dans les cas prévus par la loi, vous pouvez obtenir une réduction du prix ou la résolution du contrat avec remboursement. Contactez pour cela le support (article 23).

9.6 Achats par des mineurs

Les achats effectués par un mineur sont réputés réalisés avec l'autorisation des titulaires de l'autorité parentale, sous réserve des règles du droit commun. L'Éditeur recommande l'activation de l'authentification d'achat et du contrôle parental dans Google Play.

Article 10 — Classement et fair-play

Lorsque vous jouez avec un Compte, votre Pseudo, votre étage maximal et votre niveau maximal sont utilisés pour établir le Classement mondial. Le top 100 est visible publiquement par tous les Utilisateurs ; chaque Utilisateur voit également son rang personnel. Le Classement est recalculé toutes les heures et peut donc ne pas refléter instantanément votre progression.

Afin de garantir l'équité, l'Éditeur met en œuvre une détection automatique des résultats anormaux. Sont notamment écartés automatiquement du Classement les scores manifestement impossibles (par exemple plus de 5 000 étages, ou une progression de plus de 400 étages en une heure). Ces scores sont conservés pour une vérification humaine. La Sauvegarde est signée : une Sauvegarde modifiée manuellement est détectée et marquée.

Cette exclusion automatique du Classement n'emporte par elle-même aucun autre effet. Toute autre mesure ne peut résulter que d'une décision de l'Éditeur, prise dans les conditions de l'article 12. Si vous estimez avoir été écarté à tort, vous pouvez contacter le support.

L'Éditeur ne garantit pas l'exactitude permanente du Classement, qui n'a qu'une valeur ludique et ne donne droit à aucune récompense en argent ou en nature, sauf annonce contraire expresse.

Article 11 — Règles de conduite

Vous vous engagez à utiliser le Jeu de manière loyale, conformément à sa destination, aux présentes CGU et à la loi. Il est notamment interdit :

Article 12 — Sanctions

12.1 Mesures possibles

En cas de manquement aux présentes CGU, l'Éditeur peut prendre, de manière graduée et proportionnée à la gravité et à la répétition du manquement, une ou plusieurs des mesures suivantes :

  1. un avertissement ;
  2. le retrait temporaire ou définitif du Classement ;
  3. la réinitialisation ou le renommage du Pseudo ;
  4. la réinitialisation de la progression et la suppression des Éléments virtuels obtenus par la triche, un exploit ou une fraude ;
  5. la suspension temporaire du Compte ou de l'accès aux fonctionnalités en ligne ;
  6. la suppression définitive du Compte.

12.2 Procédure

Sauf manquement grave ou urgence (notamment atteinte à la sécurité du Service ou des autres Utilisateurs, fraude caractérisée, contenu manifestement illicite), l'Éditeur vous informe au préalable, par tout moyen (message dans le Jeu ou e-mail associé au Compte), de la mesure envisagée et de ses motifs. Vous pouvez faire valoir vos observations et contester la mesure en contactant le support (article 23). En cas de manquement grave ou d'urgence, la mesure peut être prise immédiatement et vous en êtes informé dans les meilleurs délais ; vous pouvez alors la contester a posteriori de la même manière.

12.3 Conséquences

Une sanction justifiée par un manquement ne donne lieu à aucune indemnisation. Les contenus achetés en argent réel ne sont pas remboursés en cas de suppression du Compte pour manquement grave, sous réserve des droits que la loi vous reconnaît et de l'appréciation, le cas échéant, d'un juge. Ces mesures sont sans préjudice de toute action judiciaire de l'Éditeur ou de tiers.

Article 13 — Propriété intellectuelle

13.1 Droits de l'Éditeur

Le Jeu et l'ensemble de ses éléments, notamment le code source et le code objet, les graphismes et le pixel art, les animations, la musique et les effets sonores, les textes, les noms des personnages, héros, objets et lieux, l'interface, les bases de données ainsi que le nom du Jeu et la marque et le nom BKM Studio, sont la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle, en France et dans le monde.

13.2 Licence consentie à l'Utilisateur

Sous réserve du respect des présentes CGU, l'Éditeur vous concède une licence personnelle, non exclusive, non cessible, non transférable et révocable d'installation et d'utilisation du Jeu, à des fins privées et non commerciales, sur les appareils dont vous avez l'usage, pour la durée de votre utilisation du Jeu. Tout autre usage, notamment toute reproduction, représentation, adaptation, extraction ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l'Éditeur, est interdit et peut constituer une contrefaçon, sous réserve des exceptions prévues par la loi.

Vous pouvez réaliser et partager, à titre non commercial, des captures d'écran ou vidéos de vos parties, à condition de ne pas porter atteinte à l'image du Jeu ou de l'Éditeur.

13.3 Contenu utilisateur

Vous garantissez disposer des droits sur le Contenu utilisateur que vous transmettez. Vous concédez à l'Éditeur, à titre gratuit et non exclusif, pour le monde entier et pour la durée nécessaire au fonctionnement du Service, le droit de reproduire, afficher et stocker votre Pseudo (notamment dans le Classement) et vos messages adressés au support, dans la stricte mesure nécessaire au fonctionnement du Service, au traitement de vos demandes et à la défense de ses droits.

Article 14 — Données personnelles

L'Éditeur traite des données personnelles dans le cadre du Jeu, conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Les traitements effectués, leurs finalités, leurs bases légales, les durées de conservation, les destinataires, les transferts hors Union européenne et vos droits (accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement, directives post-mortem, réclamation auprès de la CNIL) sont décrits dans la politique de confidentialité, distincte des présentes CGU et accessible depuis le Jeu et sur les pages web de l'Éditeur.

Article 15 — Disponibilité, maintenance et mises à jour

L'Éditeur s'efforce de rendre les fonctionnalités en ligne du Jeu accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, dans le cadre d'une obligation de moyens. L'accès peut toutefois être interrompu, limité ou dégradé, notamment pour des opérations de maintenance, de mise à jour ou de sécurité, en cas de défaillance des prestataires techniques ou des réseaux, ou en cas de force majeure. L'Éditeur s'efforce d'informer les Utilisateurs à l'avance des interruptions programmées lorsque cela est possible.

L'Éditeur peut publier des mises à jour, notamment pour corriger des erreurs, assurer la sécurité, maintenir la compatibilité ou faire évoluer le Jeu. Certaines mises à jour peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser le Jeu ou ses fonctionnalités en ligne. Conformément aux articles L. 224-25-24 et suivants du Code de la consommation, l'Éditeur vous informe des mises à jour, y compris de sécurité, nécessaires au maintien de la conformité du contenu numérique. Si vous n'installez pas une mise à jour fournie, l'Éditeur ne sera pas responsable d'un défaut de conformité résultant uniquement de cette absence d'installation, dès lors qu'il vous a informé de sa disponibilité et des conséquences de sa non-installation.

Article 16 — Responsabilité

16.1 Principe

L'Éditeur est tenu d'une obligation de moyens dans la fourniture du Service gratuit. Il est responsable, dans les conditions du droit commun, des dommages directs et prévisibles que vous subissez du fait d'un manquement prouvé à ses obligations.

16.2 Cas dans lesquels la responsabilité de l'Éditeur n'est pas engagée

Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité de l'Éditeur ne peut pas être engagée pour les dommages résultant :

Compte tenu de leur absence de valeur monétaire (article 7), la perte ou la modification d'Éléments virtuels obtenus gratuitement ne constitue pas en elle-même un préjudice indemnisable en argent ; l'Éditeur pourra, le cas échéant, les rétablir dans le Jeu lorsque cela est techniquement possible.

16.3 Limites

Les stipulations du présent article ne limitent ni n'excluent en aucun cas la responsabilité de l'Éditeur :

16.4 Votre responsabilité

Vous êtes responsable de l'utilisation que vous faites du Jeu et du Contenu utilisateur que vous transmettez. Vous vous engagez à indemniser l'Éditeur des conséquences des réclamations de tiers résultant de votre manquement fautif aux présentes CGU ou à la loi.

16.5 Santé

Il est recommandé de faire des pauses régulières et de jouer dans une pièce bien éclairée. Certaines personnes peuvent présenter des crises d'épilepsie lorsqu'elles sont exposées à des lumières clignotantes ; en cas d'antécédents, consultez un médecin avant de jouer.

Article 17 — Sauvegardes

Votre progression est enregistrée localement sur votre appareil. Si vous êtes connecté à un Compte, elle est également enregistrée en ligne, ce qui permet de la retrouver sur un autre appareil ou après une réinstallation. La sauvegarde en ligne est fournie dans le cadre d'une obligation de moyens : l'Éditeur ne garantit pas l'absence totale de perte, de corruption ou de conflit entre sauvegardes (par exemple en cas d'utilisation simultanée sur plusieurs appareils).

En mode invité, votre progression n'existe que sur votre appareil : elle est perdue en cas de désinstallation, d'effacement des données de l'application ou du navigateur, de réinitialisation ou de perte de l'appareil, sans possibilité de récupération par l'Éditeur.

L'Éditeur vous recommande donc de créer un Compte et/ou d'utiliser régulièrement la fonction d'export de la Sauvegarde disponible dans le Jeu, et de conserver ce fichier en lieu sûr. Une Sauvegarde exportée ne doit pas être modifiée (article 11).

La fonction « Tout effacer et recommencer » efface définitivement votre progression, localement et en ligne, tout en conservant votre Compte. Cette action est irréversible.

Article 18 — Services tiers

Le Jeu s'appuie sur des services fournis par des tiers, notamment :

Votre utilisation de ces services peut être soumise à leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité, que vous êtes invité à consulter. Google agit notamment en tant que responsable de traitement indépendant pour ses propres finalités publicitaires. L'Éditeur n'est pas responsable du fonctionnement de ces services ni des pratiques de ces tiers, sous réserve des obligations qui lui incombent en vertu de la loi.

Article 19 — Durée, résiliation et suppression du Compte

19.1 Durée

Les présentes CGU s'appliquent pour une durée indéterminée, à compter de leur acceptation et tant que vous utilisez le Jeu.

19.2 Résiliation par l'Utilisateur

Vous pouvez cesser d'utiliser le Jeu et supprimer votre Compte à tout moment, sans frais et sans motif :

La suppression du Compte entraîne la suppression du compte d'authentification, de la sauvegarde en ligne, du score, du rang et de la sauvegarde locale, ainsi que le retrait du Classement (recalculé dans l'heure). Elle est définitive et irréversible et entraîne la perte de tous les Éléments virtuels. Avant de supprimer votre Compte, vous pouvez exporter votre Sauvegarde.

19.3 Inactivité

Les Comptes inactifs depuis 3 ans sont automatiquement supprimés, avec les données associées, dans les conditions prévues par la politique de confidentialité.

19.4 Résiliation par l'Éditeur

L'Éditeur peut résilier votre accès au Service et supprimer votre Compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes CGU, dans les conditions de l'article 12.

19.5 Fin du Service

L'Éditeur peut décider de mettre fin au Jeu ou à ses services en ligne. Il vous en informe par un message dans le Jeu au moins 30 jours à l'avance. À la fin du Service, les Éléments virtuels obtenus gratuitement sont perdus sans remboursement ni indemnité. Les contenus achetés en argent réel sont traités conformément à la loi : en particulier, lorsque vous avez payé pour un contenu ou un avantage censé être fourni pendant une certaine durée et qui ne peut plus l'être, vous pouvez bénéficier des droits prévus par le Code de la consommation, notamment d'un remboursement proportionné. L'Éditeur s'efforcera, dans la mesure du possible, de maintenir l'utilisation hors ligne du Jeu.

Article 20 — Modification des CGU

L'Éditeur peut modifier les présentes CGU, notamment pour tenir compte de l'évolution du Jeu, de la loi ou de la jurisprudence. Chaque nouvelle version est datée et numérotée.

Vous êtes informé de toute modification par un message dans le Jeu, dans un délai raisonnable avant son entrée en vigueur, sauf lorsque la modification est imposée par la loi ou par une décision d'une autorité et doit s'appliquer immédiatement.

En cas de modification substantielle, votre nouvelle acceptation expresse vous est demandée dans le Jeu. Les modifications ne s'appliquent pas rétroactivement et ne peuvent pas modifier les caractéristiques essentielles d'un contenu que vous avez déjà acheté, sauf dans les conditions prévues par la loi.

Si vous refusez les nouvelles CGU, vous pouvez cesser d'utiliser le Jeu et supprimer votre Compte à tout moment, sans frais (article 19.2).

Article 21 — Force majeure

Ni l'Éditeur ni vous ne pourrez être tenus responsables d'un manquement à vos obligations respectives résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil, c'est-à-dire d'un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées. Si l'empêchement est temporaire, l'exécution de l'obligation est suspendue ; s'il est définitif, le contrat est résolu de plein droit dans les conditions des articles 1351 et 1351-1 du Code civil.

Article 22 — Notifications

Le Jeu peut vous adresser des notifications locales, programmées directement sur votre appareil, sans serveur ni jeton de notification push : par exemple pour vous indiquer que le temps maximal de progression hors ligne est écoulé (8 heures après la mise en arrière-plan) ou que les défis du jour sont renouvelés.

Ces notifications sont facultatives : l'autorisation correspondante vous est demandée par Android, et vous pouvez les désactiver à tout moment dans les Réglages du Jeu ou dans les paramètres de votre appareil.

Article 23 — Support et réclamations

Pour toute question, demande d'assistance, signalement d'un bug ou d'un contenu inapproprié, contestation d'une sanction ou réclamation, vous pouvez contacter l'Éditeur :

Afin de traiter efficacement votre demande, merci d'indiquer la description précise du problème et, le cas échéant, votre Pseudo. Les informations techniques jointes au formulaire d'aide sont décrites dans la politique de confidentialité.

L'Éditeur s'efforce de répondre dans les meilleurs délais, avec un objectif de réponse sous 30 jours. Les demandes relatives à l'exercice de vos droits sur vos données personnelles sont traitées dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois dans les conditions prévues par le RGPD.

Article 24 — Médiation de la consommation

Conformément aux articles L. 611-1 et suivants et L. 612-1 du Code de la consommation, si vous êtes Consommateur et qu'un litige n'a pas pu être résolu par une réclamation écrite préalable adressée à l'Éditeur (article 23), vous avez le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige :

Les coordonnées du médiateur de la consommation désigné par l'Éditeur seront indiquées ici avant l'ouverture de tout achat intégré payant. Dans l'intervalle, toute réclamation peut être adressée à l'Éditeur selon l'article 23.

La saisine du médiateur doit intervenir dans un délai d'un an à compter de votre réclamation écrite auprès de l'Éditeur. Le recours à la médiation est facultatif : vous restez libre d'accepter ou de refuser la solution proposée et de saisir les tribunaux compétents.

La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL / ODR) ayant été fermée en juillet 2025, aucun lien vers celle-ci n'est fourni.

Article 25 — Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont soumises au droit français.

Si vous êtes Consommateur résidant dans un autre État, ce choix ne vous prive pas de la protection que vous assurent les dispositions impératives du droit de votre pays de résidence habituelle.

En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité (articles 23 et 24). À défaut, si vous êtes Consommateur, vous pouvez saisir, à votre choix, la juridiction du lieu où vous demeuriez au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable, ou toute autre juridiction compétente en vertu de la loi (article R. 631-3 du Code de la consommation et règlement (UE) n° 1215/2012).

Si vous n'êtes pas Consommateur, tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège de l'Éditeur.

Article 26 — Dispositions diverses

Article 27 — Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez contacter BKM Studio :

Terms of Use — Pixel Dungeon Crawler

Version 1.0 — effective 15 October 2026

This is an English translation of the French Terms of Use (Conditions générales d'utilisation), provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

These terms of use (the "Terms") govern your use of the game Pixel Dungeon Crawler published by BKM Studio. Please read them carefully: they contain important information about your rights and obligations, the rules of the online game and the applicable limitations of liability. They never deprive a consumer of the rights granted by mandatory law.

Article 1 — Legal notice

Publisher of the Game: BKM Studio, trade name of the sole proprietorship of Benoît Attal (Benoît Attal EI, French entreprise individuelle), represented by Benoît Attal, with its registered office at 20B rue de Claret, Apt 42, 34070 Montpellier, France, registered under number SIRET 849 060 827 00029 (SIREN 849 060 827).

Publication director: Benoît Attal.

Contact: contact@bkmstudio.fr, as well as the help form built into the Game.

Hosting: the Game's online data (authentication, saves, leaderboard, help messages) and the related web pages (Terms of Use, privacy policy, account deletion) are hosted by Google Ireland Limited (Firebase and Google Cloud services), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Distribution: the Android application is distributed through the Google Play store, operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Article 2 — Definitions

In these Terms, the following terms have the meanings set out below, in the singular and the plural:

Article 3 — Purpose and acceptance of the Terms

3.1 Purpose

These Terms set out the conditions under which the Publisher makes the Game available to you and the conditions under which you may use it.

3.2 Acceptance

When you first launch the Game, you are asked to read these Terms and the privacy policy and then to accept them by ticking the box provided for that purpose. This acceptance is required in order to use the Game. If you do not accept the Terms, you must not use the Game and may uninstall it at any time.

The Terms can be consulted at any time from within the Game and on the Publisher's web pages. You may save or print them.

3.3 Versions

Each version of the Terms bears a number and an effective date. For Users with an Account, the Publisher keeps a record of the accepted version and the date of acceptance as evidence. The applicable version is the one you last accepted, subject to Article 20.

3.4 Minors

The Game is intended for persons aged 13 and over. If you are under 18, you represent that you use the Game with the permission of the person(s) holding parental authority, who must have read these Terms. Holders of parental authority are responsible for the minor's use of the Game, in particular for any spending, and are encouraged to use the parental control tools offered by Google Play and by their device.

In France, under Article 45 of the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés), a minor may consent alone to the processing of their data based on consent (for example ad personalisation) only from the age of 15; below that age, the joint consent of the holder of parental authority is required. Details are set out in the privacy policy.

Article 4 — Description of the Service

4.1 Overview

Pixel Dungeon Crawler is an idle / incremental game in pixel art. You choose heroes ("classes"), descend the floors of a dungeon and earn, in particular, gold, souls, rubies, scrolls and skins.

4.2 Free of charge

The Game can be downloaded and played free of charge. It may offer, always on an optional basis, Rewarded Ads (Article 8) and, in the future, In-App Purchases (Article 9). No advertising is forced on you.

4.3 Features

The Game includes in particular:

4.4 Content changes and balancing

The Game is a live service. In order to improve its interest, stability and fairness, the Publisher may change the Game, in particular by adding, modifying or removing content, adjusting rules, odds, rewards, costs, limits and balancing, or correcting errors. Unless otherwise provided by law, you have no right to the continued availability of any given content, feature or level of difficulty.

However, such changes may not affect the essential characteristics of the Game without prior notice, nor adversely affect digital content you have paid for with real money, except under the conditions laid down in Article L. 224-25-25 of the French Consumer Code (valid reason, no cost to you, clear information and, where applicable, the right to terminate the contract).

Article 5 — Access to the Service and technical requirements

To use the application, you need a compatible device running Android, in a supported version indicated on the Google Play listing, and the necessary storage space. The HTML version requires a recent web browser.

The Game can largely be used offline. An internet connection is, however, required for online features: Account creation and sign-in, online save, Leaderboard, Rewarded Ads, In-App Purchases, help form and downloading updates.

The equipment, software and subscriptions needed to access the Game, as well as connection and communication costs (in particular mobile data), are your responsibility.

Article 6 — Account and guest mode

6.1 Ways to play

You can play:

6.2 Accuracy of information

You undertake to provide accurate information, in particular a valid e-mail address that belongs to you, and to keep it up to date.

6.3 Security of credentials

Your credentials are personal and confidential. You are responsible for keeping them safe and for any use of your Account, unless you show fraudulent use not attributable to you. Your password is managed and hashed by Firebase Authentication: the Publisher never has access to it. In case of loss, theft or suspected unauthorised use, you must change your password and notify the Publisher without delay.

6.4 One account, one person

An Account is strictly personal and may be used by only one natural person. It may not be shared, lent, sold, rented, assigned or transferred in any way.

6.5 Username rules

Your Username, of 3 to 16 characters, is publicly visible. You may not choose a Username that is:

The Publisher may, at any time and without notice where the Username clearly breaches these rules, rename it, replace it with a generic name or reset it, and ask you to choose another one. The same applies to put an end to confusion between Users. Repeated breaches may lead to the sanctions set out in Article 12.

Article 7 — Virtual currency and items

7.1 Licence to use

Virtual Items (rubies, gold, souls, scrolls, skins, heroes, bonuses, etc.) do not belong to you. They are subject to a personal, limited, non-exclusive, non-transferable licence to use, revocable under the conditions of these Terms, which allows you to use them only within the Game.

7.2 No monetary value

Virtual Items have no monetary value and are neither legal tender, nor a means of payment, nor a financial instrument. They cannot be converted into real money or exchanged for goods or services outside the Game.

7.3 No exchange, transfer or refund

Virtual Items may not be sold, exchanged, transferred to another User or Account, or refunded, subject to the rights granted to you by law (in particular the legal guarantee of conformity for purchased content, Article 9.5) and to Google Play's refund policies.

7.4 Scrolls

Scrolls are scratch-card prizes with random content. They are obtained only by playing or by watching a free Rewarded Ad. They are never sold for real money, either directly or indirectly through purchased virtual currency.

7.5 Adjustments

For the purpose of game balancing, the Publisher may change the quantities, virtual-currency prices, effects or conditions for obtaining Virtual Items. It may also correct, remove or reset Virtual Items obtained as a result of a bug, error, exploit or fraud. Virtual Items purchased with real money may only be adversely affected within the limits laid down by law (Article 4.4).

7.6 Loss of Virtual Items

Virtual Items are permanently lost upon deletion of the Account, use of the "Erase everything and start over" function, loss of the local save in guest mode (Article 17) or end of the Service, without prejudice to the rules applicable to paid content (Articles 9 and 19).

Article 8 — Rewarded Ads

The Game offers Rewarded Ads served by the Google AdMob service. Watching them is always optional: you choose to watch an ad in exchange for a clearly indicated bonus.

Article 9 — In-App Purchases

9.1 Availability

As of the date of these Terms, no In-App Purchases are active. This Article will apply as soon as they are introduced, which may include packs of rubies and a "supporter pack" that removes ads. Scrolls will never be offered for sale (Article 7.4).

9.2 Order and prices

In-App Purchases are made exclusively through the Google Play billing system (Google Play Billing). The essential characteristics of each item and its price, stated inclusive of all taxes in your currency, are displayed in Google Play before you confirm the order. The contract is concluded when you confirm payment.

9.3 Payment

Payment is processed by Google, under its own terms. The Publisher has no access to your payment data and receives only an order identifier and the reference of the product purchased.

9.4 Delivery and right of withdrawal

The purchased digital content is supplied immediately after payment is confirmed.

In accordance with Article L. 221-28, 13° of the French Consumer Code, the 14-day right of withdrawal cannot be exercised for digital content not supplied on a tangible medium whose performance has begun after your prior express consent and your express acknowledgment that you thereby lose your right of withdrawal. Before any purchase, you will therefore be asked to give this consent and acknowledgment; a confirmation will then be sent to you on a durable medium. If this has not been obtained, your 14-day right of withdrawal is preserved.

Independently of the above, Google Play's refund policy also applies and may allow you to obtain a refund from Google under the conditions it sets out.

9.5 Legal guarantee of conformity

Purchased digital content benefits from the legal guarantee of conformity provided for in Articles L. 224-25-12 et seq. of the French Consumer Code. In the event of a lack of conformity (content not supplied, not working or not matching its description), you may request that the content be brought into conformity free of charge within a reasonable time; failing that, or in the cases provided for by law, you may obtain a price reduction or termination of the contract with a refund. To do so, contact support (Article 23).

9.6 Purchases by minors

Purchases made by a minor are deemed to have been made with the permission of the holders of parental authority, subject to the rules of general law. The Publisher recommends enabling purchase authentication and parental controls in Google Play.

Article 10 — Leaderboard and fair play

When you play with an Account, your Username, your highest floor and your highest level are used to compile the global Leaderboard. The top 100 is publicly visible to all Users; each User can also see their personal rank. The Leaderboard is recalculated every hour and may therefore not instantly reflect your progress.

To ensure fairness, the Publisher uses automated detection of abnormal results. In particular, clearly impossible scores (for example more than 5,000 floors, or progress of more than 400 floors in one hour) are automatically excluded from the Leaderboard. These scores are kept for human review. The Save is signed: a manually modified Save is detected and flagged.

Such automatic exclusion from the Leaderboard has no other effect in itself. Any other measure may only result from a decision of the Publisher taken under the conditions of Article 12. If you believe you have been wrongly excluded, you may contact support.

The Publisher does not guarantee that the Leaderboard is accurate at all times; it is for entertainment only and gives no entitlement to any reward in cash or in kind, unless expressly announced otherwise.

Article 11 — Rules of conduct

You undertake to use the Game fairly, in accordance with its intended purpose, these Terms and the law. In particular, you may not:

Article 12 — Sanctions

12.1 Possible measures

In the event of a breach of these Terms, the Publisher may take, in a graduated manner proportionate to the seriousness and repetition of the breach, one or more of the following measures:

  1. a warning;
  2. temporary or permanent removal from the Leaderboard;
  3. resetting or renaming the Username;
  4. resetting progress and removing Virtual Items obtained through cheating, an exploit or fraud;
  5. temporary suspension of the Account or of access to online features;
  6. permanent deletion of the Account.

12.2 Procedure

Except in the case of a serious breach or an emergency (in particular a threat to the security of the Service or of other Users, established fraud, or clearly unlawful content), the Publisher informs you in advance, by any means (in-game message or the e-mail associated with the Account), of the intended measure and the reasons for it. You may submit your observations and contest the measure by contacting support (Article 23). In the case of a serious breach or emergency, the measure may be taken immediately and you will be informed as soon as possible; you may then contest it afterwards in the same way.

12.3 Consequences

A sanction justified by a breach does not give rise to any compensation. Content purchased with real money is not refunded if the Account is deleted for a serious breach, subject to the rights granted to you by law and, where applicable, to the assessment of a court. These measures are without prejudice to any legal action by the Publisher or third parties.

Article 13 — Intellectual property

13.1 Publisher's rights

The Game and all its elements, in particular the source code and object code, graphics and pixel art, animations, music and sound effects, texts, names of characters, heroes, items and places, the interface, databases, as well as the name of the Game and the BKM Studio brand and name, are the exclusive property of the Publisher or its partners and are protected by intellectual property law in France and worldwide.

13.2 Licence granted to the User

Subject to compliance with these Terms, the Publisher grants you a personal, non-exclusive, non-assignable, non-transferable and revocable licence to install and use the Game, for private and non-commercial purposes, on the devices you use, for the duration of your use of the Game. Any other use, in particular any full or partial reproduction, performance, adaptation, extraction or distribution without the Publisher's prior written permission, is prohibited and may constitute infringement, subject to the exceptions provided for by law.

You may make and share, on a non-commercial basis, screenshots or videos of your games, provided that you do not harm the image of the Game or of the Publisher.

13.3 User Content

You warrant that you hold the rights to the User Content you submit. You grant the Publisher, free of charge and on a non-exclusive basis, worldwide and for the period necessary for the operation of the Service, the right to reproduce, display and store your Username (in particular on the Leaderboard) and your messages to support, strictly to the extent necessary for the operation of the Service, the handling of your requests and the defence of its rights.

Article 14 — Personal data

The Publisher processes personal data in connection with the Game in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act. The processing carried out, its purposes, legal bases, retention periods, recipients, transfers outside the European Union and your rights (access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, post-mortem instructions, complaint to the CNIL) are described in the privacy policy, which is separate from these Terms and accessible from the Game and on the Publisher's web pages.

Article 15 — Availability, maintenance and updates

The Publisher endeavours to make the Game's online features accessible 24 hours a day, 7 days a week, under an obligation of means (best-efforts obligation). Access may, however, be interrupted, limited or degraded, in particular for maintenance, update or security operations, in the event of a failure of technical service providers or networks, or in the event of force majeure. The Publisher endeavours to inform Users in advance of scheduled interruptions where possible.

The Publisher may release updates, in particular to fix errors, ensure security, maintain compatibility or develop the Game. Some updates may be required in order to continue using the Game or its online features. In accordance with Articles L. 224-25-24 et seq. of the French Consumer Code, the Publisher informs you of updates, including security updates, that are necessary to keep the digital content in conformity. If you do not install an update supplied to you, the Publisher will not be liable for any lack of conformity resulting solely from the failure to install it, provided that it informed you of its availability and of the consequences of not installing it.

Article 16 — Liability

16.1 Principle

The Publisher is bound by an obligation of means in providing the free Service. It is liable, under the conditions of general law, for direct and foreseeable damage you suffer as a result of a proven breach of its obligations.

16.2 Cases in which the Publisher is not liable

To the extent permitted by law, the Publisher cannot be held liable for damage resulting from:

Given that they have no monetary value (Article 7), the loss or modification of Virtual Items obtained free of charge does not in itself constitute damage compensable in money; the Publisher may, where appropriate, restore them in the Game where technically possible.

16.3 Limits

Nothing in this Article limits or excludes the Publisher's liability in any way:

16.4 Your liability

You are responsible for your use of the Game and for the User Content you submit. You undertake to indemnify the Publisher against the consequences of third-party claims resulting from your wrongful breach of these Terms or of the law.

16.5 Health

You are advised to take regular breaks and to play in a well-lit room. Some people may experience epileptic seizures when exposed to flashing lights; if you have a history of this, consult a doctor before playing.

Article 17 — Saves

Your progress is saved locally on your device. If you are signed in to an Account, it is also saved online, which allows you to recover it on another device or after reinstalling. The online save is provided under an obligation of means: the Publisher does not guarantee that there will be no loss, corruption or conflict between saves (for example when playing simultaneously on several devices).

In guest mode, your progress exists only on your device: it is lost if you uninstall the Game, clear the application or browser data, reset or lose the device, and the Publisher cannot recover it.

The Publisher therefore recommends that you create an Account and/or regularly use the Save export function available in the Game, and keep the exported file in a safe place. An exported Save must not be modified (Article 11).

The "Erase everything and start over" function permanently erases your progress, locally and online, while keeping your Account. This action cannot be undone.

Article 18 — Third-party services

The Game relies on services provided by third parties, in particular:

Your use of these services may be subject to their own terms of use and privacy policies, which you are invited to consult. In particular, Google acts as an independent controller for its own advertising purposes. The Publisher is not responsible for the operation of these services or for the practices of these third parties, subject to its obligations under the law.

Article 19 — Term, termination and Account deletion

19.1 Term

These Terms apply for an indefinite period, from their acceptance and for as long as you use the Game.

19.2 Termination by the User

You may stop using the Game and delete your Account at any time, free of charge and without giving reasons:

Deleting the Account deletes the authentication account, the online save, the score, the rank and the local save, and removes you from the Leaderboard (recalculated within the hour). It is final and irreversible and results in the loss of all Virtual Items. Before deleting your Account, you may export your Save.

19.3 Inactivity

Accounts inactive for 3 years are automatically deleted, together with the associated data, under the conditions set out in the privacy policy.

19.4 Termination by the Publisher

The Publisher may terminate your access to the Service and delete your Account in the event of a serious or repeated breach of these Terms, under the conditions of Article 12.

19.5 End of the Service

The Publisher may decide to discontinue the Game or its online services. It will inform you by an in-game message at least 30 days in advance. When the Service ends, Virtual Items obtained free of charge are lost without refund or compensation. Content purchased with real money is handled in accordance with the law: in particular, where you have paid for content or a benefit meant to be supplied over a certain period and that can no longer be supplied, you may benefit from the rights provided for by the French Consumer Code, in particular a proportionate refund. The Publisher will endeavour, as far as possible, to keep the Game playable offline.

Article 20 — Changes to the Terms

The Publisher may amend these Terms, in particular to take account of changes to the Game, the law or case law. Each new version is dated and numbered.

You will be informed of any change by an in-game message, within a reasonable period before it takes effect, except where the change is required by law or by a decision of an authority and must apply immediately.

In the event of a substantial change, you will be asked in the Game to give your new express acceptance. Changes do not apply retroactively and may not alter the essential characteristics of content you have already purchased, except under the conditions provided for by law.

If you refuse the new Terms, you may stop using the Game and delete your Account at any time, free of charge (Article 19.2).

Article 21 — Force majeure

Neither the Publisher nor you may be held liable for a failure to perform your respective obligations resulting from force majeure within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code, i.e. an event beyond the debtor's control, which could not reasonably have been foreseen when the contract was concluded and whose effects cannot be avoided by appropriate measures. If the impediment is temporary, performance of the obligation is suspended; if it is permanent, the contract is automatically terminated under the conditions of Articles 1351 and 1351-1 of the French Civil Code.

Article 22 — Notifications

The Game may send you local notifications, scheduled directly on your device, without a server or push notification token: for example to tell you that the maximum offline progress time has elapsed (8 hours after the Game goes into the background) or that the daily challenges have been renewed.

These notifications are optional: Android asks you for the corresponding permission, and you can turn them off at any time in the Game's Settings or in your device settings.

Article 23 — Support and complaints

For any question, request for assistance, report of a bug or inappropriate content, challenge to a sanction or complaint, you can contact the Publisher:

So that your request can be handled efficiently, please provide a precise description of the problem and, where applicable, your Username. The technical information attached to the help form is described in the privacy policy.

The Publisher endeavours to reply as soon as possible, with a target response time of 30 days. Requests to exercise your rights over your personal data are handled within one month, which may be extended by two months under the conditions laid down by the GDPR.

Article 24 — Consumer mediation

In accordance with Articles L. 611-1 et seq. and L. 612-1 of the French Consumer Code, if you are a Consumer and a dispute could not be resolved through a prior written complaint to the Publisher (Article 23), you have the right to use a consumer mediator free of charge with a view to the amicable resolution of the dispute:

The contact details of the consumer mediator appointed by the Publisher will be given here before any paid in-app purchase is opened. In the meantime, any complaint may be sent to the Publisher under Article 23.

The mediator must be contacted within one year of your written complaint to the Publisher. Mediation is optional: you remain free to accept or reject the proposed solution and to bring the matter before the competent courts.

As the European Online Dispute Resolution (ODR) platform was closed in July 2025, no link to it is provided.

Article 25 — Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by French law.

If you are a Consumer residing in another country, this choice does not deprive you of the protection afforded to you by the mandatory provisions of the law of your country of habitual residence.

In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first (Articles 23 and 24). Failing that, if you are a Consumer, you may bring proceedings, at your choice, before the court of the place where you resided when the contract was concluded or when the harmful event occurred, or before any other court having jurisdiction under the law (Article R. 631-3 of the French Consumer Code and Regulation (EU) No 1215/2012).

If you are not a Consumer, any dispute relating to the interpretation or performance of these Terms falls within the exclusive jurisdiction of the courts for the place of the Publisher's registered office.

Article 26 — Miscellaneous

Article 27 — Contact

For any question about these Terms, you can contact BKM Studio: